Museo Onsernonese News

Onsernone : la vallée et son musée

Cette très belle brochure, richement illustrée, permet de découvrir tout en couleur l’histoire et la culture de la vallée d’Onsernone ; elle sert également de guide, de fil rouge, dans l’exposition permanente du Musée. (Format A5 - 64 pages).

La brochure est éditée en français, italien et allemand.

Ordine - Bestellung - Commande

Visita Guidata sulle tracce di Max Frisch

Il n'y a pas de traductions disponibles

Una passeggiata storico-letteraria attraverso Berzona. Storia e storie di Max Frisch, storia e storie di Berzona lette e raccontate da Charles Suter e Gian Pietro Milani (in italiano e/o in tedesco).

La proposta è pensata:
- per persone incuriosite dalla riflessione letteraria di Max Frisch sulla sua vita e il suo vissuto a Berzona, desiderose di attualizzare, approfondire e arricchire il proprio sapere, di vedere, vivere, conoscere di persona i luoghi dello scrittore,
- per persone interessate alla storia di un villaggio, di una valle segnati dall’emigrazione della sua popolazione e dall’immigrazione di artisti, intellettuali e scrittori.

Visite: venerdì 7 giugno, 5 luglio, 2 agosto 2013

Informazioni (ITALIANO)

Infos (DEUTSCH)

Max Frisch Berzona: Novità Libraria

Il n'y a pas de traductions disponibles

In occasione del centenario della nascita di Max Frisch (1911-1991) il Museo Onsernonese di Loco ha dedicato una mostra speciale al grande scrittore svizzero, realizzata in collaborazione con il Max Frisch-Archiv Zurigo. Questa pubblicazione ne presenta i testi e le immagini in quattro volumi raccolti in un cofanetto.

Informazioni e ordinazione

Max Frisch Berzona

A l’occasion du centenaire de la naissance de Max Frisch le Museo Onsernonese de Loco présente à nouveau du 3 avril au 3 novembre 2013 l’exposition “Max Frisch Berzona”.

Par des textes, des photographies, des extraits de film et des objets, l’exposition donne un aperçu de la vie de l’écrivain dans le Val Onsernone et permet de découvrir dans son oeuvre la réflexion et l’interprétation littéraire de cette expérience. L’accent est mis sur la parole, en particulier sur les citations de Frisch présentées en italien et en allemand.